Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Фронтысо паёк

  • 1 фронтысо

    фронтысо
    фронтовой, фронта; связанный с фронтом, находящийся (находившийся) на фронте

    Фронтысо илыш фронтовая жизнь;

    фронтысо штаб штаб фронта.

    Романыште Кугу Отечественный сарым, совет калыкын фронтысо да тылысе подвигшымат ончыктымо. Г. Матюковский. В романе изображены Великая Отечественная война, подвиг советского народа на фронте и в тылу.

    Фронтысо йолташем-влак ушышкем пурат. А. Мурзашев. Мне вспоминаются фронтовые друзья.

    Марийско-русский словарь > фронтысо

  • 2 главнокомандующий

    главнокомандующий

    Теве палыме лейтенант нерген возет, теве Советский информбюрон сводкыжо, Верховный Главнокомандующийын приказше. И. Антонов. Вот пишешь о знакомом лейтенанте, вот сводки Советского информбюро, приказ Верховного Главнокомандующего.

    Марийско-русский словарь > главнокомандующий

  • 3 кончен эрташ

    промелькать, промелькнуть, пройти чередой в воображении, перед глазами

    Адак фронтысо йолташыже-влак кончен эртышт. А. Мурзашев. Опять лромелькнули перед его глазами фронтовые товарищи.

    Составной глагол. Основное слово:

    кончаш

    Марийско-русский словарь > кончен эрташ

  • 4 паёк

    паёк

    Фронтысо паёк фронтовой паёк.

    А тиде кечылаште нунылан кинде паёк олмеш кожыктыдымо шӱлым пуэдат. К. Васин. А в эти дни им вместо хлебного пайка выдают неочищенный овёс.

    Корнылан сухой паёкым пуышт, вагоныш шындышт. А. Краснопёров. На дорогу выдали сухой паёк, посадили в вагон.

    Марийско-русский словарь > паёк

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»